Prevod od "si došla u" do Slovenački


Kako koristiti "si došla u" u rečenicama:

Da sam znao to onog dana kada si došla u Jerusalim, ništa se ne bi promenilo.
Če bi to vedel na dan, ko si prišla, bi bilo vse isto.
Stvari su se poboljšale, otkako si došla u "Jugozapadnu bolnicu".
"Vse je bolje, odkar ste pri nas."
Kada si došla u ovu kuæu, nisi baš bila sama.
V hišo nisi prišla ravno sama.
Zašto si došla u mrak šume?
Zakaj si prišla v temo gozdov?
Žao mi je što si došla u ovu nemoguæu situaciju.
Oprosti, ker sem te spravil v to nemogočo situacijo.
Kasnije sam èuo da si došla u Peking.
Slišal sem, da si prišla v Peking.
Zašto si došla u naš grad?
Zakaj ste prišli v naše mesto?
Hvala ti što si došla u moj deo grada.
Hvala, da si prišla v moj konec mesta.
Hvala ti što si došla u tako brzo, Abby.
Hvala, ker si prišla tako hitro Abby.
Onda živa. - Zašto si došla u Santa Cruz?
Potem živa. - Zakaj si prišla v Santa Cruz?
Pa si došla u pristanište za Jumpere?
Pa si šla v pristanišče Skakačev?
Kad si došla u prodavnicu da me pitaš da se prikljuèim timu je li to bilo zato što...
Ko si prišla v trgovino in me povabila v ekipo, si prišla, ker... -Kaj?
Nije li ovo ono što si želela da postanem kad si došla u prodavnicu da kupiš kravatu?
Nisi hotela, da sem tak, ko si stopila v trgovino po kravato?
Nisam ja jedini koji se promenio kad si došla u srednju Ist.
Veš, nisem edini, ki se je spremenil, ko je prišel na East High.
S toliko godina si došla u New York. Fotograf te otkrio u bircu i rekao da æeš biti u Vogueu. -53.
Starost, ko si se preselila v New York potem, ko te je fotograf "odkril" v menzi in ti rekel, da te bo spravil v Vogue.
Mora da imaš èelièna muda kad si došla u moju kuæu.
Prepričan sem, da imaš jeklena jajca, ker si prišla mojo hišo.
Cenim što si došla u tako kratkom roku.
Hvala, da si prišla tako hitro.
U mom zamku, odmah nakon što si došla u Storibruk.
V mojem gradu Prav, ko je prišel na Storybrooke.
Zašto si došla u ovo selo?
Zakaj si tukaj v tej vasi?
Zna da vaša zajednièka istorija poèinje mnogo pre nego što si došla u Storibruk.
Ve, da se je vajina zgodba začela dolgo pred tem, ko si prišla sem.
Hayley, pre nego što si došla u New Orleans, naš èopor me odabrao ne samo da ih vodim, veæ i da stojim za njih.
Hayley, preden si prišla v New Orleans, me je trop izbral ne samo, da bi jih vodil, pač pa tudi, da bi se postavil za njih.
Zašto si došla u Tebu sa Faraonom?
Zakaj si s faraonom pripotovala v Tebe?
Seæam se kad sam bila mala i ti si došla u Nerous.
Spomnim se, ko sem bila majhna, kako si prišla v Ožino.
A ti si došla u Holivud sa snom da postaneš glumica.
Ti pa si prišla v Hollywood, ker sanjaš, da boš postala igralka.
Poèeli su da te okrivljuju od dan kada si došla u Kvantiko.
Začel je tistega dne, ko si prišla v Quantico.
Zato si došla u pozorište da se malo poigraš stare dobre mame.
Zato ste se oglasili v gledališču, da bi ji predali malo krivde.
0.76958608627319s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?